Decleraziun da protecziun da datas

Questa decleraziun da protecziun da datas explitga co che Pllay sco interpresa rimna, dovra, parta e protegia datas persunalas cura che Vus visitais la website pllay.ai u contactais nus. Ella na cumpiglia betg ils products che Pllay sviluppa; vesair «Noss products» qua sutvart.

Il responsabel per Vossas datas persunalas è Marcelo Moraes Motta de Mattos, interprendider individual (MEI), registrà sut CNPJ 24.550.478/0001-53, che maina sia activitad sut il num Pllay u Pllay AI, cun adressa Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.

Nus n'avain nominà nagin incumbensà formal per la protecziun da datas. Dumondas davart la protecziun da datas e dumondas da persunas pertutgadas èn da trametter a contact@pllay.ai, che serva sco noss post da contact per la protecziun da datas (il encarregado tenor la LGPD).

Infurmaziuns che Vus ans dais. Cura che Vus duvrais il formular da contact sin pllay.ai u ans scrivais in e-mail, rimnain nus Voss num, Vossa adressa dad e-mail ed il cuntegn da Voss messadi, ensemen cun tut quai che Vus decidais da parter.

Infurmaziuns rimnadas automaticamain. Cura che Vus visitais pllay.ai, registrescha noss purschider da hosting automaticamain las datas tecnicas che èn necessarias per mussar e proteger la website, sco Vossa adressa IP, il tip da navigatur, l'apparat ed il sistem operativ, las paginas dumandadas sco er la data e l'ura da la visita.

La website pllay.ai na porscha nagins contos d'utilisaders, e nus na dumandain là naginas datas da pajament u autras infurmaziuns sensiblas.

Nus elavurain Vossas datas persunalas sin las suandantas basas giuridicas (artitgel 6 GDPR; artitgel 7 LGPD):

• Interess legitims — manar e proteger la website e respunder als messadis che Vus ans tramettais, ponderà cunter Voss dretgs e Vossas libertads;
• Mesiras precontractualas e contractualas — cura che Vus contactais nus pervia d'ina relaziun commerziala cun Pllay;
• Consentiment — nua che la lescha pretenda quai, per exempel per cookies betg essenzials; e
• Obligaziun legala — impostas e tegnida da documents sco er respostas a dumondas legalas da las autoritads.

Nua che l'elavuraziun sa basa sin Voss consentiment, al pudais Vus revocar da tut temp, senza che quai pertutgia l'elavuraziun effectuada avant la revocaziun. Per utilisaders en Brasilia observain nus ultra da quai il Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014).

Nus duvrain questas infurmaziuns per:

• manar, mantegnair e proteger la website pllay.ai;
• respunder a Voss messadis e tractar dumondas commerzialas, dumondas da partenadi e dumondas da la pressa;
• ans regurdar da Vossa preferenza da lingua; e
• ademplir nossas obligaziuns legalas.

Nus na vendain betg Vossas datas persunalas e na las duvrain betg per reclama.

Nus na vendain betg Vossas datas persunalas. Nus las partin mo cun purschiders da servetschs che ans gidan a manar la website e nossa communicaziun, sin basa d'obligaziuns da confidenzialitad e da protecziun da datas che als impedeschan da las duvrar per atgnas finamiras:

• Vercel — hosting da la website; e
• Google Workspace — e-mail.

Nus pudain er divulgar infurmaziuns, sche la lescha pretenda quai, per proteger ils dretgs e la segirezza da Pllay, da noss utilisaders u dal public, u en il rom d'ina fusiun, d'in surpigliament u d'ina vendita da facultads; en quel cas vala questa decleraziun vinavant per Vossas datas.

La website pllay.ai dovra mo cookies che èn absolutamain necessaris per ch'ella funcziunia, sco in cookie che sa regorda da la lingua che Vus avais tschernì. Nus na duvrain nagins cookies da reclama u d'analisa sin pllay.ai.

Sche nus introducin cookies betg essenzials, vegnin nus ad actualisar questa decleraziun ed a dumandar Voss consentiment, nua che la lescha pretenda quai. Vus pudais administrar u stizzar cookies da tut temp en ils parameters da Voss navigatur.

Nus conservain datas persunalas mo uschè ditg sco necessari per ils intents descrits en questa decleraziun u sco prescrit da la lescha. Messadis e correspundenza commerziala vegnan conservads uschè ditg sco necessari per tractar Vossa dumonda ed ina eventuala relaziun commerziala che resulta da quella. Protocols tecnics vegnan conservads da noss purschider da hosting durant ina perioda limitada per motivs da segirezza e per l'eliminaziun da sbagls. Nua che la lescha ans oblighescha da conservar tscherts documents — per exempel documents fiscals u contracts — als conservain nus durant la perioda prescritta da la lescha.

Nus applitgain mesiras tecnicas ed organisatoricas raschunaivlas per proteger datas persunalas, tranter auter il criptadi durant la transmissiun, controllas d'access e purschiders d'infrastructura cun praticas da segirezza renconuschidas. Nagina metoda da transmissiun u da memorisaziun n'è cumplettamain segira, e nus na pudain garantir nagina segirezza absoluta. Sche nus vegnin a savair d'ina violaziun da la protecziun da datas che pertutga Vossas datas persunalas, infurmain nus Vus e las autoritads cumpetentas — sco l'ANPD u Vossa autoritad da surveglianza en l'UE — nua che la lescha pretenda quai.

Tenor Voss lieu da domicil ed il dretg applitgabel — inclusa la GDPR da l'UE e dal Reginavel Unì, la LGPD brasiliana (artitgel 18) e las leschas da protecziun da datas dals stadis federals dals Stadis Unids — avais Vus il dretg: da survegnir ina conferma, sche nus elavurain Vossas datas, e d'avair access ad ellas; da laschar curreger datas incumplettas, inexactas u antiquadas; da pretender la stizzada u l'anonimisaziun; da survegnir Vossas datas en in format transferibel; da far opposiziun cunter tschertas elavuraziuns u da las restrenscher; da revocar Voss consentiment da tut temp; e da savair cun tge instituziuns che nus partin Vossas datas.

Per far valair in da quests dretgs, contactai contact@pllay.ai. Nus respundain entaifer ils termins fixads dal dretg applitgabel. Vus avais er il dretg da far recurs tar in'autoritad da surveglianza, sco l'Autoritad naziunala brasiliana per la protecziun da datas (ANPD) u Vossa autoritad locala da protecziun da datas.

La website pllay.ai n'ha nagina restricziun da vegliadetgna e n'è betg concepida per rimnar datas persunalas dad uffants. Sch'in genitur u in tutur legal è da l'avis ch'in uffant haja tramess a nus datas persunalas — per exempel cun il formular da contact — contactai per plaschair contact@pllay.ai, e nus vegnin a stizzar questas datas.

Pllay ha sia sedia en Brasilia, e noss purschiders da servetschs mainan centers da datas en pliras regiuns, tranter auter en ils Stadis Unids ed en l'Uniun europeica. Perquai pon Vossas datas persunalas vegnir elavuradas ordaifer Voss pajais da domicil, er en territoris giuridics, las leschas da protecziun da datas dals quals divergeschan da quellas da Voss pajais.

Nus ans basain sin mecanissems da transferiment renconuschids dal dretg applitgabel, tranter auter las clausas contractualas standard da la Cumissiun europeica per transferiments ord il Spazi economic europeic e, per datas persunalas rimnadas en Brasilia, las basas permessas tenor l'artitgel 33 da la LGPD, sco garanzias contractualas da l'observaziun.

Pllay sviluppa e maina products independents. Mintga product ha si'atgna decleraziun da protecziun da datas, che regla las datas persunalas elavuradas cura che Vus al duvrais; questa decleraziun na vala betg per quels. Per exempel è la decleraziun da protecziun da datas da Galleria Art disponibla sut galleria.art/privacy.

Nus pudain actualisar da temp en temp questa decleraziun da protecziun da datas. Nus publitgain la versiun actualisada sin questa pagina cun ina nova data «Ultima actualisaziun». Sche Vus cuntinuais a duvrar la website pllay.ai suenter che in'actualisaziun è entrada en vigur, vala quai sco acceptanza da la decleraziun actualisada, nun che la lescha pretendia in consentiment supplementar.

Sche Vus avais dumondas davart questa decleraziun da protecziun da datas u sche Vus vulais far valair Voss dretgs, contactai nus sut contact@pllay.ai.

Pllay — Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.