Patakaran sa Privacy

Ipinapaliwanag ng Patakaran sa Privacy na ito kung paano kinokolekta, ginagamit, ibinabahagi at pinoprotektahan ng Pllay, bilang isang kumpanya, ang personal na data kapag binisita mo ang website na pllay.ai o nakipag-ugnayan ka sa amin. Hindi nito saklaw ang mga produktong binubuo ng Pllay; tingnan ang “Ang Aming mga Produkto” sa ibaba.

Ang controller na responsable para sa iyong personal na data ay si Marcelo Moraes Motta de Mattos, isang indibidwal na negosyante (MEI) na nakarehistro sa ilalim ng CNPJ 24.550.478/0001-53, na nagnenegosyo bilang Pllay o Pllay AI, sa Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.

Hindi pa kami nagtatalaga ng pormal na Data Protection Officer. Ang mga tanong tungkol sa privacy at mga kahilingan ng data subject ay dapat ipadala sa contact@pllay.ai, na nagsisilbing aming contact point para sa proteksyon ng data (ang encarregado para sa mga layunin ng LGPD).

Impormasyong ibinibigay mo sa amin. Kapag ginamit mo ang contact form sa pllay.ai o sumulat ka sa amin sa pamamagitan ng email, kinokolekta namin ang iyong pangalan, ang iyong email address at ang nilalaman ng iyong mensahe, kasama ang anumang iba pang pinili mong ibahagi.

Impormasyong awtomatikong kinokolekta. Kapag binisita mo ang pllay.ai, awtomatikong itinatala ng aming hosting provider ang teknikal na data na kailangan upang maihatid at maprotektahan ang website, gaya ng iyong IP address, uri ng browser, device at operating system, ang mga pahinang hiniling, at ang petsa at oras ng pagbisita.

Hindi nag-aalok ng mga user account ang website na pllay.ai, at hindi kami humihingi ng impormasyon sa pagbabayad o iba pang sensitibong impormasyon dito.

Pinoproseso namin ang iyong personal na data sa ilalim ng mga sumusunod na legal na batayan (GDPR Artikulo 6; LGPD Artikulo 7):

• Mga lehitimong interes — pagpapatakbo at pagprotekta sa website at pagsagot sa mga mensaheng ipinadala mo sa amin, na tinitimbang laban sa iyong mga karapatan at kalayaan;
• Mga hakbang bago at kaugnay ng kontrata — kapag nakipag-ugnayan ka sa amin tungkol sa isang ugnayang pangnegosyo sa Pllay;
• Pahintulot — kung saan ito kinakailangan ng batas, halimbawa para sa mga hindi mahahalagang cookie; at
• Legal na obligasyon — buwis at pag-iingat ng rekord, at pagtugon sa mga ayon-sa-batas na kahilingan mula sa mga awtoridad.

Kung ang pagproseso ay nakasalalay sa iyong pahintulot, maaari mo itong bawiin anumang oras, nang hindi naaapektuhan ang pagprosesong isinagawa bago ang pagbawi. Para sa mga user sa Brazil, sinusunod din namin ang Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014).

Ginagamit namin ang impormasyong ito upang:

• patakbuhin, panatilihin at protektahan ang website na pllay.ai;
• sagutin ang iyong mga mensahe at asikasuhin ang mga katanungan tungkol sa negosyo, pakikipagsosyo at press;
• tandaan ang iyong kagustuhan sa wika; at
• sumunod sa aming mga legal na obligasyon.

Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na data, at hindi namin ito ginagamit para sa advertising.

Hindi namin ibinebenta ang iyong personal na data. Ibinabahagi lamang namin ito sa mga service provider na tumutulong sa amin na patakbuhin ang website at ang aming mga komunikasyon, sa ilalim ng mga pangako sa pagiging kumpidensyal at proteksyon ng data na pumipigil sa kanila na gamitin ito para sa sarili nilang mga layunin:

• Vercel — website hosting; at
• Google Workspace — email.

Maaari rin naming ibunyag ang impormasyon kapag hinihingi ng batas, upang protektahan ang mga karapatan at kaligtasan ng Pllay, ng aming mga user o ng publiko, o bilang bahagi ng isang merger, acquisition o pagbebenta ng mga asset, kung saan patuloy na naaangkop ang Patakarang ito sa iyong data.

Ang website na pllay.ai ay gumagamit lamang ng mga cookie na mahigpit na kinakailangan upang ito ay gumana, gaya ng cookie na nakatatanda sa wikang pinili mo. Hindi kami gumagamit ng mga advertising o analytics cookie sa pllay.ai.

Kung magpapakilala kami ng mga hindi mahahalagang cookie, ia-update namin ang Patakarang ito at hihingin ang iyong pahintulot kung saan ito kinakailangan ng batas. Maaari mong pamahalaan o burahin ang mga cookie anumang oras sa pamamagitan ng mga setting ng iyong browser.

Iniingatan lamang namin ang personal na data hangga't kinakailangan para sa mga layuning inilarawan sa Patakarang ito o ayon sa hinihingi ng batas. Ang mga mensahe at sulatan sa negosyo ay iniingatan hangga't kailangan upang asikasuhin ang iyong kahilingan at anumang ugnayang pangnegosyo na magmumula rito. Ang mga teknikal na log ay iniingatan ng aming hosting provider sa limitadong panahon para sa seguridad at pag-troubleshoot. Kung hinihingi ng batas na panatilihin namin ang ilang partikular na rekord — halimbawa, mga rekord ng buwis o kontrata — iniingatan namin ang mga ito sa panahong hinihingi ng batas.

Gumagamit kami ng makatwirang teknikal at pang-organisasyong mga hakbang upang protektahan ang personal na data, kabilang ang encryption habang ipinapadala, mga kontrol sa access, at mga infrastructure provider na may kinikilalang mga kasanayan sa seguridad. Walang paraan ng pagpapadala o pag-iimbak na ganap na ligtas, at hindi namin magagarantiya ang ganap na seguridad. Kung malaman namin ang isang data breach na nakaaapekto sa iyong personal na data, aabisuhan ka namin at ang mga kinauukulang awtoridad — gaya ng ANPD o ng iyong EU supervisory authority — kung saan ito kinakailangan ng batas.

Depende sa kung saan ka nakatira at sa naaangkop na batas — kabilang ang GDPR ng EU/UK, ang LGPD ng Brazil (Artikulo 18) at mga batas sa privacy ng mga estado sa U.S. — may karapatan kang: kumpirmahin kung pinoproseso namin ang iyong data at i-access ito; itama ang hindi kumpleto, hindi tumpak o luma nang data; humiling ng pagbura o anonymization; tanggapin ang iyong data sa isang portable na format; tumutol sa o limitahan ang ilang partikular na pagproseso; bawiin ang pahintulot anumang oras; at malaman kung aling mga entity ang pinagbabahagian namin ng iyong data.

Upang gamitin ang alinman sa mga karapatang ito, makipag-ugnayan sa contact@pllay.ai. Sasagot kami sa loob ng mga takdang panahong itinakda ng naaangkop na batas. May karapatan ka rin na maghain ng reklamo sa isang supervisory authority, gaya ng Brazilian National Data Protection Authority (ANPD) o ng iyong lokal na awtoridad sa proteksyon ng data.

Walang limitasyon sa edad ang website na pllay.ai, at hindi ito idinisenyo upang mangolekta ng personal na data mula sa mga bata. Kung naniniwala ang isang magulang o legal na tagapag-alaga na nagpadala sa amin ng personal na data ang isang bata — halimbawa, sa pamamagitan ng contact form — mangyaring makipag-ugnayan sa contact@pllay.ai at buburahin namin ito.

Ang Pllay ay nakabase sa Brazil, at ang aming mga service provider ay nagpapatakbo ng mga data center sa ilang rehiyon, kabilang ang United States at European Union. Dahil dito, maaaring maproseso ang iyong personal na data sa labas ng iyong bansang tinitirhan, kabilang ang mga hurisdiksyon na ang mga batas sa proteksyon ng data ay naiiba sa sa iyo.

Umaasa kami sa mga mekanismo ng paglilipat na kinikilala ng naaangkop na batas, kabilang ang Standard Contractual Clauses ng European Commission para sa mga paglilipat mula sa European Economic Area at, para sa personal na data na nakolekta sa Brazil, ang mga batayang pinahihintulutan sa ilalim ng Artikulo 33 ng LGPD, gaya ng mga kontraktwal na garantiya ng pagsunod.

Ang Pllay ay bumubuo at nagpapatakbo ng mga independiyenteng produkto. Ang bawat produkto ay may sariling patakaran sa privacy, na namamahala sa personal na data na pinoproseso kapag ginagamit mo ito; hindi naaangkop sa mga ito ang Patakarang ito. Halimbawa, ang patakaran sa privacy ng Galleria Art ay makikita sa galleria.art/privacy.

Maaari naming i-update ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan. Ipo-post namin ang na-update na bersyon sa pahinang ito na may bagong petsa ng “Huling na-update”. Ang iyong patuloy na paggamit ng website na pllay.ai matapos magkabisa ang isang update ay bumubuo ng pagtanggap sa na-update na Patakaran, maliban kung kinakailangan ng batas ang karagdagang pahintulot.

Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito o nais mong gamitin ang iyong mga karapatan, makipag-ugnayan sa amin sa contact@pllay.ai.

Pllay — Avenida Juscelino Kubitschek de Oliveira 5000, 93 C — Integrato Iguatemi, São José do Rio Preto, SP 15093340, Brasil.